9 вещей, которые вы должны знать о рождественских песнях

Сейчас то самое время года, когда христиане по всему миру поют рождественские песни. Рождество – один из самых

Сейчас то самое время года, когда христиане по всему миру поют рождественские песни.

Рождество – один из самых важных праздников в большинстве англоговорящих и европейских стран.

Какими бы ни были рождественские обычаи и традиции, религиозными или светскими, они могут отличаться от одной христианской конфессии к другой, и даже в разных семьях могут отмечать Рождество по-разному! Традиции передаются от поколения к поколению: дети перенимают их от родителей, а когда становятся взрослыми, то отмечают Рождество уже со своим детьми – точно так же, как это делали их мамы и папы.

Песни, которые поют в церкви, называются «гимны» (hymns). Существует множество специальных рождественских гимнов. Но не все рождественские песни представляют собой христианские гимны; многие из них лишь частично касаются религии, а другие и вовсе светские. Они называются «Christmas carols» (колядки), а процесс хорового исполнения колядок называется «caroling» (колядование).

Группы певцов ходят от дома к дому, стучат в двери, а когда им открывают, исполняют рождественские песни. Иногда заодно они собирают средства на благотворительность.

Изучая христианские рождественские традиции, мы обнаружили девять удивительных фактов, которые, как нам кажется, вам захочется узнать.

 

  1. Хоралы (колядки) не всегда были духовными (хотя сейчас они в основном считаются духовными песнями).

Слово «колядки» возникло около 1300 года н.э. от старофранцузского слова «carol», которое обозначало «своего рода танец в кольце, [хоровод] в сопровождении певцов». Первоначально оно использовалось для обозначения любых праздничных песен и только позже стало ассоциироваться с праздничной и религиозной музыкой. Сегодня колядки почти исключительно ассоциируются с христианскими праздниками — особенно Рождеством, но также Адвентом и Пасхой.

 

  1. Колядующие.

Человек, который поет колядки, — это колядующий. Пение колядок известно, как колядование.

 

  1. Первая рождественская песнь была взята из Библии.

Считается, что эпоха апостолов закончилась примерно в 98 году н. э. со смертью Иоанна. И первая рождественская песнь появилась примерно 30 лет спустя в 129 году н.э., когда Телесфор, епископ Рима, постановил, что «В Святую ночь Рождества Господа нашего и Спасителя все должны торжественно петь «Гимн Ангела». Считается, что текст взят из Евангелия от Луки 2:14: «Слава Богу в вышних, и на земле мир, в человеках благоволение».

 

  1. «Отец рождественской песни» также изобрел сцену рождества.

Франциску Ассизскому приписывают постановку первого вертепа в 1223 году. Считается, что он также начал практиковать пение гимнов вокруг такого рождественского представления на открытом воздухе, поэтому его иногда называют «Отцом рождественской песни».

 

  1. Печатные книги рождественских песен сделали колядование более популярным.

Колядование стало популярным в Викторианской Англии с изданием музыкальных книг, посвященных рождественским песням. Например, в 1833 году английский юрист по имени Уильям Сэндис опубликовал рождественские гимны «Древние и современные», которые включали в себя первую публикацию «С Богом, веселитесь, джентльмены», «Первый Бог» и «Слушайте! Ангелы-Вестники Поют».

 

  1. Колядование от дома к дому первоначально включало чашу с вином.

В Викторианской Англии традиция посещать дома людей и петь — практика, известная как пение, — была принята на Рождество и стала синонимом «колядования». Изначально люди ходили от двери к двери в дома своих соседей, пели и предлагали напиток из чаши в обмен на подарки. Вассайл — это напиток, приготовленный из горячего глинтвейна и специй.

 

  1. Самая популярная рождественская песнь в США – «Тихая ночь».

В 2014 году TIME проверил записи Бюро авторских прав США, которое предлагает оцифрованные регистрации, начиная с 1978 года, и собрало данные о каждом рождественском альбоме, записанном с того времени. «Тихая ночь» была самой популярной песней с 733 записями, защищенными авторским правом с 1978 года. Второй песней по популярности была «Joy to the World», которая заняла второе место с 391 записью.

 

  1. В рождественскую ночь мы не знаем, пели ли ангелы-вестники, но мы знаем «как звенит весь уэлкин».

Чарльз Уэсли, плодовитый автор гимнов и брат основателя методизма Джона Уэсли, сочинил текст песни, которая станет известна как «Слушайте! Ангелы-Вестники Поют».  Первоначальные слова Чарльза были: «Послушайте, как звенит весь уэлкин, / Слава Царю царей!» (уэлкин — архаичный термин, обозначающий небеса или небо). Когда Уэсли и Джордж Уитфилд редактировали публикацию гимнов, Уитфилд предложил изменить строку, которую мы знаем сегодня, и Уэсли согласился. Технически версия Уэсли была более точной с библейской точки зрения, поскольку в Евангелии от Луки 2:13 (ESV) говорится, что ангелы «восхваляют Бога и говорят», а не поют.

 

  1. Один из самых известных рождественских гимнов не был песней.

Когда вы слышите фразу «Рождественская песнь», многие люди сначала думают не о праздничной музыке, а о коротком романе — Рождественской песне Чарльза Диккенса. Сбивающее с толку название имеет (немного) больше смысла в его первоначальной, более длинной форме: «Рождественская песнь в прозе: Быть призрачной историей Рождества». В соответствии с музыкальной темой Диккенс делит книгу на пять «шестов». В нотной записи нотный стан — это то, что в Соединенных Штатах называется посохом — набор из пяти горизонтальных линий и четырех пробелов, каждый из которых представляет разную музыкальную высоту.

 


 

Источник 

Фото